QUIZZ DE JOUR VIII

¿Qué pionero del cine tuvo sus comienzos gracias a que su mujer coloreaba a mano fotograma a fotograma en el taller de George Méliès?

A. El francés Pathé Frères

B. El español Segundo de Chomón.

C. El suizo Ernest Zollinger

RESPUESTA: B. Segundo de Chomón

El español Victor Aurelio Chomón y Ruiz, más conocido como Segundo de Chomón fue, junto a los hermanos Lumière, George Méliès y Charles Pathé uno de los pioneros de la historia del Cine.

Nació en Teruel el 17 de octubre de 1871. Hijo de un médico militar aficionado a la fotografía. Cursó estudios secundarios. Se trasladó a París a mediados de 1895, pocos meses antes de la presentación oficial del cinematógrafo Lumière, en donde se casó con la actriz de teatro y vodevil Julienne y nació su hijo Robert en 1897. Ese mismo año abandonó la capital francesa para alistarse como voluntario en la guerra de España contra los Estados Unidos. Cuando volvió a Francia, su esposa Julienne trabajaba en el taller de coloreado a mano de películas fotograma a fotograma fundado por Georges Méliès en 1897. Chomón empezó a trabajar en el taller de manera casi inmediata. Su habilidad y dedicación le llevaron a idear poco tiempo después un revolucionario sistema de coloreado a mano conocido con el nombre de «pochoir», que después, con ligeras evoluciones, fue patentado por Charles Pathé con la denominación Pathécolor.

Pionero del cine español, aplicó su enorme imaginación al desarrollo del nuevo medio. Fundó la primera productora de cine española «Macaya y Carro» y un taller de coloreado y rotulado en los que experimentaba los primeros filmes científicos. En España fue el creador del género zarzuelístico en el cine. Fue a finales de 1900 cuando Segundo de Chomón decidió dedicarse plenamente a la actividad cinematográfica en tres vertientes: como especialista en la impresión de títulos españoles para las películas extranjeras que se importaban; en el coloreado a mano de las copias de filmes de intención fantástica; y la vertiente

de realizador y operador al mismo tiempo.

Quel pionnier du cinéma a débuté sa carrière influencé par sa femme, qui colorait à la main les photogrammes de Georges Méliès ?

A. Le français Pathé Frères.

B. L'espagnol Segundo de Chomón.

C. Le suisse Ernest Zolllinger.

RÉPONSE : B. Segundo de Chomón

L'espagnol Victor Aurelio Chomón et Ruiz, plus connu comme Segundo de Chomón, a été avec les frères Lumière, Georges Méliès et Charles Pathé un de pionniers de l'histoire du Cinéma. 

Il est né à Teruel le 17 octobre 1871. Fils d'un militaire, amateur de la photographie, il suivit des études secondaires. En 1895 il déménagea à Paris, quelques mois avant la présentation officielle du cinématographe Lumière, où il se maria avec l'actrice de théâtre et vaudeville Julienne. En 1897 son fils Robert est né. Cette même année il abandonna la capitale française pour s'engager en tant que bénévole à la guerre d'Espagne contre les États Unis. Quand il est revenu en France, son épouse Julienne travaillait dans l'atelier de coloriage à la main des films de Georges Méliès, fondé par lui-même en 1897. Chomón a commencé à travailler dans l'atelier aussitôt. Son habilité et dévouement l'ont mené à concevoir, peu de temps après, un système révolutionnaire de coloriage à la main, connu sous le nom de « pochoir. » Après quelques petites améliorations, le système « Pathécolor » a été breveté par Charles Pahé. 

Pionnier du cinéma espagnol, il a aidé au développement de ce nouveau moyen artistique. Il a fondé la première société de production cinématographique espagnole, appelée « Macaya y Carro » et un atelier de coloriage où il a réalisé les premiers films scientifiques. En Espagne, il a créé le genre cinématographique  de la « Zarzuela. ». À la fin de 1900, Segundo de Chomón a décidé de se consacrer pleinement au cinéma. Il a travaillé dans trois domaines : comme spécialiste dans l'impression des panneaux en espagnol pour les films étrangers importés ; dans le coloriage à la main des copies des films fantastiques et en tant que réalisateur et opérateur.