miércoles, 8 de octubre de 2014

LES COULISSES DE CINESPAÑA: ALBA PAZ



Alba Paz Roig coordinadora y encargada de invitados del Festival Cinespaña nos recomienda el documental “Costa da morte“ de Lois Patiño porque “Es un documental que cuenta con una fotografía increíble. Con poca acción el autor consigue meternos realmente en la costa gallega. Me ha sorprendido particularmente cómo a través de planos abiertos y generales conseguimos ver a las personas que trabajan las mejilloneras de manera tradicional. La belleza del paisaje hace que el documental sea como un poema visual al que hay que mirar como si fuera un cuadro de Galicia. Confieso que personalmente teniendo vínculos familiares con la zona, he disfrutado visualmente y he tenido “morriña”.
Alba Paz Roig coordinatrice et chargée des invités du festival Cinespaña nous recommande le documentaire « Costa da morte » de Lois Patiño parce que c’est un documentaire avec une excellente photographie. Avec peu d’action, l’auteur nos amène vraiment sur la côte galicienne. J'ai été particulièrement surprise de voir comment au travers de plans larges et ouverts, on arrive à voir travailler de façon traditionnelle les ouvriers des conserveries de moules. Le documentaire, par la beauté du paysage filmé, est une sorte de poème visuel que l'on regarde comme si c'était un tableau représentant la Galice. J'avoue qu'ayant personnellement des liens familiaux là-bas, j'ai pris vraiment plaisir visuellement et j'ai ressentie de la "morriña" (nostalgie).


No hay comentarios:

Publicar un comentario